本报讯 当地时间12月11日,由德中文化交流基金会和中国电影博物馆联合主办的中国电影推介会在德国柏林举办。百余位来自德国政界、经济界及文艺领域的嘉宾共同探讨中德影视文化交流的新形式和新机遇。
德中文化交流基金会主席张彧介绍,中国电影博物馆此次特地挑选了动画片《长安三万里》和京剧电影《大闹天宫》进行展映。“我们希望通过这两部影片让更多德国观众感受到中国电影的艺术表现力和中国传统文化的深厚底蕴。这次推介会不仅是中德文化交流的具体实践,也是双方进一步加强理解和合作的契机。”
活动期间,德中文化交流基金会与中国电影博物馆签署了《电影文化交流合作备忘录》,双方将在电影文化交流互鉴、电影学术研究等领域展开深度合作。
中国电影博物馆馆长黄晓伟在致辞中表示,今年是中德建立全方位战略伙伴关系10周年。电影具有凝结心灵、启迪人生的独特作用,是超越时空、引领时尚的艺术形式。“我们坚信,此次到访德国举办系列文化交流活动以及顺利签署备忘录,必将进一步促进中德电影文化的深度交流和务实合作。”
参与专家座谈环节的德国联邦电影演员协会主席乐思丽·马顿认为,中国电影近年来在题材和制作上的突破令人瞩目。中国电影的独特艺术语言和文化表达令人印象深刻,像《长安三万里》这样讲述唐代文化的动画电影,不仅展示了中国古典文学的深度,还以现代技术和叙事方式吸引了国际观众。《大闹天宫》则让她看到京剧这种具有几百年历史的表演艺术如何通过电影呈现得如此生动。“我认为,这种文化传承与现代表达的结合对德国电影创作者也有很大的启发。”
德国电影电视学院执行董事沃尔夫·普莱斯曼表示,电影作为文化交流的重要载体,不仅能传递信息,还能架起理解的桥梁:“通过观看中国电影,德国观众可以更直观地感受到中国文化的独特魅力,这种体验是无法通过书籍或其他媒介替代的。我们学院以前有中国学生,也放映过中国影片。期待未来有机会欣赏到更多高质量的中国电影作品。”(花花)