本报讯 11月10日,上影出品的电影《大唐贵妃(京剧)》在上海车墩影视基地正式开机。本片由上海电影(集团)有限公司、上海京剧院联合出品,上海视觉艺术学院联合摄制,上海杂技团、上海淮剧团协同拍摄。影片由上影导演梁山执导,梅派青衣史依弘、杨派老生李军领衔主演,陈少云、安平、奚中路、杨东虎等联合主演,预计今年12月1日杀青。
活动现场,上海市老领导龚学平宣布开机。上影集团党委书记、董事长王隽,上海京剧院书记杨碧云,上海京剧院院长张帆,上海视觉艺术学院校长周斌,本片导演梁山及主演史依弘、李军等参加。
《大唐贵妃(京剧)》改编自舞台版京剧《大唐贵妃》,舞台版由京剧表演艺术家梅葆玖与上海京剧院等单位合作创作,编剧翁思再,作曲杨乃林。该剧根据梅兰芳先生的《太真外传》《贵妃醉酒》等重新改编创作而成,在传统京剧的基础上,融合现代舞台艺术理念,既有梅派京剧古典美的神韵,又极具现代审美风范。
上影始终在京剧电影创制方向上尝试新的突破。此次《大唐贵妃(京剧)》将使用8K拍摄制作,AI特效将占到八成,以光影技术打造经典史诗由上影与上海视觉艺术学院的老师共同制作,将充分利用光影技术呈现出作品特别的美感,让戏曲观众和电影观众都享受到更高层次的视听盛宴。
京剧电影《大唐贵妃》作为一部将传统京剧与现代电影技术相结合的作品,充分考虑到电影艺术特点和电影观众的接受程度,对原本京剧剧本做了适当的改动,使得剧情更加紧凑、连贯,同时突出了电影艺术的表现力,让观众在欣赏京剧艺术的同时,也能享受到电影带来的视听盛宴。
梅派京剧广受欢迎,今年又是梅兰芳诞辰130周年,此次上影与梅派传人史依弘合作,将这部京剧经典以电影形式呈现。中国丰富的文化传统为创作提供了宝贵资源,从白居易的《长恨歌》,到一代剧作家洪晟创作的《长生殿》,以及梅兰芳先生上个世纪20年代的名剧《太真外传》,再到后来舞台上交响版的京剧《大唐贵妃》……《大唐贵妃》团队将共同努力,守正创新,利用光影技术,打造经典作品。
王隽在致辞中说,上影有着悠久的戏曲片拍摄历史,1954年由桑弧导演的新中国第一部彩色戏曲片《梁山伯与祝英台》就由上影拍摄制作完成,第二年参加捷克卡罗维发利电影节、英国爱丁堡国际电影节,并在法国公映,广受赞誉。上影集团和上海京剧院的合作更是源远流长,创作出了多部经典名作。
王隽表示,上影集团作为大型国有文化企业,我们肩负着弘扬和传播中国传统文化的社会责任与历史使命。《大唐贵妃》是梅派经典,主题曲《梨花颂》更是家喻户晓。此次拍摄电影版,定会源于舞台、高于舞台,把舞台艺术在电影大银幕上完美地呈现给广大观众,也希望今天的上影主创团队,向前辈学习,勇于突破创新,创制出戏曲电影的新精品。
(影子)