日前,由中国影协、浙江省文联指导,中国影协会员工作处、浙江省影协、中共绍兴市委宣传部主办,中共嵊州市委宣传部、嵊州市文化广电旅游局承办的越剧电影《汉文皇后》观摩研讨会在京举行。
中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席陈涌泉,中央文史研究馆馆员、著名文艺评论家仲呈祥,中国夏衍电影学会会长江平和多位电影、戏曲界专家学者结合戏曲电影创作发展现状,对影片的思想性、艺术性、观赏性、交流性等进行了多方位的探讨。浙江省电影家协会秘书长吴晨,中共绍兴市委宣传部副部长方伟杰,中共绍兴市委宣传部文化事业发展处处长图雅,中共嵊州市委常委、宣传部长史向俊,嵊州市委宣传部常务副部长赵国栋,嵊州市文广旅游局局长孙赛英等参加会议。中国影协会员工作处处长刘建凯主持研讨。
越剧电影《汉文皇后》由戏曲电影导演钱勇执导,中国戏曲梅花奖获得者、国家一级演员、“金派”传人黄美菊领衔主演,国家一级演员裘巧芳、倪锦锦,优秀青年演员陈丽君主演。影片自2023年12月18日正式公映以来,通过分线发行的方式,在全国31个省、自治区、直辖市和特别行政区上映近4000场,受到了广大戏迷、影迷的支持。
钱勇介绍了影片的相关情况,“这是一部真正来自越剧之乡的戏曲电影,它传达出的是一种特别纯正的越腔、越韵,影片遵循前辈们创造出来的越剧电影的美学品质。在此基础上,融合当代影像创作的手法,最终凸显越剧的唯美风格,包括情感的美、唱腔的美、服饰造型的美、镜头画面的美。”
会上,各位专家围绕越剧和电影的结合展开了探讨。中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席陈涌泉认为,戏曲电影不是戏曲和电影两种艺术形式的简单相加,应达到两种电影美学形态的灵魂融合和转化,“《汉文皇后》做到了把电影和戏曲两种美学形态相互促进,兼容。达到了和谐统一,这一点很难得。”中央文史研究馆馆员、著名文艺评论家仲呈祥则就是否应该将戏曲过度电影化提出了自己的见解,“我认为正确的方法应该是利用影视语言的优势,去帮助中华戏曲彰显他们独特的审美优势,帮助他们很在继承的基础上创新,发挥戏曲的已经创造出来的写意和程式美,实际是把现实主义精神与浪漫主义情怀结合起来的正道。”在中国戏剧家协会原分党组成员、秘书长,戏剧评论家崔伟眼中,经典越剧《汉文皇后》为电影表达提供了扎实的故事和剧作基础,“这部电影的创造是在戏曲基础上的创造,但在讲述和气氛方面充分发扬了电影艺术,把戏曲审美的写意性和电影审美的写实性进行了很好地结合。”
影片的美学特征和视觉呈现也得到了与会专家的认可。中国夏衍电影学会会长江平在观影后评价道,《汉文皇后》故事凄美、情感真挚,情与法的交织中透着人性之美,“片中表演优美、扮相俊美、手法精美、场景至美,能让观众身心得到审美愉悦。”中国戏曲学院导演系副教授黄迎从专业赏析角度,多维度分析了电影美学,“这部影片的视听探索,既保留了戏曲的表意,以及戏曲艺术本体,又通过电影化视听完成了创新。”中国艺术研究院影视所所长赵卫防称赞了片中的镜头运用:“我觉得景别叙事是这部影片里,表现戏曲美用的最多且最成功的一种电影化手段。同时用移动摄影,用推拉摇移来表现戏曲的程式美。”中国电影资料馆融媒体中心主任皇甫宜川对影片的叙事方式印象深刻:“影片以虚衬实、以实写意,在虚拟实的交融和大起大落的戏曲冲突当中表现人物的个性、情感和主题,同时影片还以美赋悲、以悲示意,在电影镜头、人物个性、戏剧冲突中引发观众对历史发展逻辑的思考。”
影片还得到了电影创作者和研究者的认可。中国电影艺术研究中心研究员陈墨认为,《汉文皇后》是越剧一个重要的进步节点,“越剧在我的印象当中只是藏于表达儿女之情,这部电影把姐弟夫妻之情和家国天下结合了起来。”编剧、导演吴祖云称赞了影片的场景利用,“片中场景的利用很唯美、很讲究,保持了戏曲的原汁原味,还做到了电影化,外景选得非常好,既有电影的质感还有越剧的浪漫,非常之讲究,非常之精炼。”剧作家、导演龚应恬对影片的评价是”纯正“,“纯正从念白开始,演员念白是真正越剧的念白,腔调是真正越剧的腔调,这样一个故事就是为越剧写的,影片也呈现除了嵊县越剧的纯正感,让我看到了最原始、最原生态的越剧,我觉得这样的呈现是独特的、有价值的。”