从左至右：巴布洛·布鲁诺里、牛清报及夫人、马塞洛·莫拉莱斯

本报讯 当地时间2023年2月2日晚，以“两个时代的中国电影”为主题的中国电影展在智利首都圣地亚哥拉莫内达宫文化中心开幕，本次影展由中国电影资料馆、智利国家电影资料馆、中国驻智利大使馆联合举办，将通过12部跨越百年的影像为智利观众展现一个鲜活立体的中国。

中国驻智利大使牛清报及夫人元军、智利国家电影资料馆馆长马塞洛·莫拉莱斯、总统府文化中心主任巴布洛·布鲁诺里出席开幕式，中国电影资料馆馆长孙向辉视频祝贺。牛清报在开幕式致辞中表示，中国和智利都是重要的电影生产国，为世界电影发展做出了独特贡献。今天的中国是电影生产大国和世界主要电影市场，在刚刚过去的春节档，7天假期产出电影票房超过67亿多元人民币，观影人次1.29亿，展现出中国电影市场疫情后的强势复苏。本次影展展出的影片表现了中国不同时代的文化和社会风情，体现出的价值理念也是两国人民的共同追求。

孙向辉致辞

“智利是世界上距离中国最远的国家，两国虽远隔重洋，但海内存知己，天涯若比邻。半个世纪以来，两国之间建立了坚固的友谊。而电影是让不同国家、不同民族、不同文化的人民增进了解的生动渠道。”中国电影资料馆馆长孙向辉在致辞中回顾了两国友好，并对展映影片做简要介绍，“这次展映的中国电影，6部是近三年来出品的高口碑新作，展现了最近十年中国的新气象、新生活；另外6部经典影片生产于1922年到1961年，最早出品的《劳工之爱情》距今已经101年，这些影片可以让智利观众在生动鲜活的影像故事中品味中国的人文历史。”

中国现存最早的故事片《劳工之爱情》（1922）作为开幕影片现场放映，智利钢琴演奏家希门尼斯在现场为电影配乐，智利记者、影评人拉米雷斯就中国电影历史向现场观众进行了讲解。本次影展还将放映《马路天使》（1937）、《乌鸦与麻雀》（1949）、《五朵金花》（1959）、《红色娘子军》（1961）、《大闹天宫》（1963）、《我和我的祖国》（2019）、《中国机长》（2019）、《紧急救援》（2020）、《你好，李焕英》（2021）、《刺杀小说家》（2021）、《悬崖之上》（2021）。为使智利观众更好地通过电影了解中国的历史和现在，中国电影艺术研究中心研究员左衡录制导赏视频，将会随展映影片一同放映并在网络平台播出。

这12部影片都将在智利国家电影资料馆放映，正如智利国家电影资料馆馆长马塞洛·莫拉莱斯在接受媒体采访时表示，“这提供了一个令人兴奋的窗口，让我们可以了解中国电影的过去和现在，中国电影一直都非常繁荣，在视觉上令人目不暇接，本次电影展清晰地向我们展示了一个我们在电影上知之甚少，而我们本应了解更多的国家。我们的电影资料馆试图成为一个空间，让公众可以看到这些电影史上的重要电影如《劳工之爱情》，革命性的动画如《大闹天宫》，或者了解世界电影大师之一张艺谋的最新作品。”

为展现中国电影发展成就，讲好中国故事，让世界看到最真实、立体、全面的中国，2022年起，中国电影资料馆已在海外13个国家成功举办了中国电影节展，智利中国电影展是2023年春节后第一站。